E-book em inglês · versão simplificada de nível intermediário B1 · texto original de nível intermediário avançado B2

The Tarzan Twins

Título em português: Os Gêmeos de Tarzan

E-book educacional de alta tecnologia, concebido desde o início para a leitura digital — não uma simples reprodução de um livro impresso.

Primeira publicação da obra: 1927

Edgar Rice Burroughs

Simplificação: Intermediário (B1)Original: Intermediário avançado (B2) 1927 Livro em inglês Apoio em português Novelette 16,408 words

Dados do livro

Os Gêmeos Tarzan para aprender inglês

Título em inglês: The Tarzan Twins
Título em português: Os Gêmeos Tarzan
Tipo de produto: E-book educacional criado para a leitura digital
Idioma do livro: Inglês, com apoio em português brasileiro
Nível da versão simplificada: Intermediário (B1) no CEFR*
Nível do texto original: Intermediário avançado (B2) no CEFR*
Formatos digitais: EPUB, Kindle e PDF
Disponibilidade: Imediata após a confirmação do pagamento
Autor: Edgar Rice Burroughs
Editora: MicMac From Las Vegas
Identificador editorial: F7B79BD6-FB8C-594E-BF96-FAB7CFFF474E

Descrição

Descrição de Os Gêmeos Tarzan

Capa do e-book Os Gêmeos Tarzan, de Edgar Rice Burroughs

Escrita para leitores mais jovens, esta aventura acompanha dois primos adolescentes, ambos parentes de Tarzan e apelidados de Gêmeos Tarzan. Durante uma viagem pela África, eles se perdem na selva. Mal preparados para a natureza, os garotos assustados, porém corajosos, caem nas mãos de uma tribo feroz de canibais. Usando coragem, inteligência e o pouco conhecimento da selva que possuem, tentam sobreviver ao cativeiro, fugir e enfrentar as feras e a floresta desconhecida. As aventuras testam seus nervos e ensinam iniciativa longe do conforto da civilização. Seguindo a tradição do parente lendário, demonstram ser mais valentes do que imaginavam e, graças aos próprios esforços e a um resgate oportuno, conseguem voltar em segurança para casa.

E-book por concepção

Uma experiência criada para a leitura digital

E-book educacional de alta tecnologia, concebido desde o início para a leitura digital — não uma simples reprodução de um livro impresso.

Sua arquitetura reúne texto graduado e texto original para progressão, apoio em português brasileiro, glossário de consulta e arquivos EPUB, Kindle e PDF. Para o objetivo específico de aprender inglês por meio da leitura contínua e do apoio sob demanda, esses recursos digitais oferecem possibilidades que uma edição em papel não reproduz da mesma forma.

Níveis desta edição

Versão simplificada e texto original

Os dois níveis descrevem partes diferentes do e-book: o primeiro indica a dificuldade da versão simplificada; o segundo, a dificuldade linguística do texto original integral.

Nível da versão simplificadaIntermediário (B1)

Nível do texto originalIntermediário avançado (B2)

Fichas de uso

Como usar este livro

Versão simplificada — nível Intermediário (B1)

Leia primeiro para acompanhar a história com fluência. Use o apoio em português, o glossário e a pronúncia somente quando forem necessários.

Objetivo: consolidar compreensão, vocabulário em contexto e autonomia.

Certificação relacionada: Cambridge B1 Preliminary.

Texto original — nível Intermediário avançado (B2)

Experimente o original quando a versão simplificada estiver confortável. Conhecer a trama permite concentrar-se no estilo, na sintaxe e no vocabulário literário.

Objetivo: avançar gradualmente para a leitura integral da obra.

Certificação relacionada: Cambridge B2 First.