Devise
ESL Easy ReadApprendre l’anglais pas à pas
En anglais uniquement

Ces éditions contiennent uniquement des textes anglais, sans traductions françaises.

La jungle de Burroughs

Tarzan chez les singes

Éditions disponibles

Édition simplifiée A2

Texte original C1 niveau indicatif

Dans le même ebook

Deux textes reliés et deux glossaires. En anglais uniquement.

Livre 1 de la série Tarzan
Tous les livres de la série ↓

L’auteur

Edgar Rice Burroughs (1875–1950) était un écrivain américain de romans d’aventure et d’imaginaire. Il créa Tarzan et John Carter, héros des histoires situées sur Mars, appelée Barsoom dans les romans. Ses univers associent explorations, rencontres avec des peuples imaginaires et intrigues qui se prolongent en longues séries.

Lorsque lord et lady Greystoke se retrouvent abandonnés sur la côte africaine et meurent peu après, leur bébé désormais orphelin est découvert et adopté par Kala, une guenon appartenant à une tribu sauvage. Élevé sous le nom de Tarzan, le garçon devient un homme puissant et agile qui domine la jungle, venge sa mère adoptive et, chose stupéfiante, apprend seul à lire dans les livres de ses parents morts. Lorsqu’arrive un groupe d’Européens eux aussi abandonnés là, parmi lesquels le professeur Porter et sa ravissante fille Jane, Tarzan les protège en secret et tombe amoureux de Jane. Partagé entre la vie sauvage et la civilisation, il la sauve du danger, découvre la vérité sur sa noble naissance et la suit par-delà l’océan jusqu’en Amérique. Là, comprenant que révéler son ascendance détruirait le bonheur de Jane, Tarzan la tait noblement et renonce à faire valoir ses propres droits afin que la femme qu’il aime puisse être libre.

4,99 €

Choisissez votre format

Votre livre, aussi à écouter. ↗

Original

Original EN

It was mid-afternoon that brought the little old sailor, who had been felled by the captain a few days before, to where Clayton and his wife stood by the ship’s side watching the ever diminishing outlines of the great battleship. The old fellow was polishing brasses, and as he came edging along until close to Clayton he said, in an undertone: “‘Ell’s to pay, sir, on this ’ere craft, an’ mark my word for it, sir. ’Ell’s to pay.” “What do you mean, my good fellow?” asked Clayton. “Wy, hasn’t ye seen wats goin’ on? Hasn’t ye ‘eard that devil’s spawn of a capting an’ ’is mates knockin’ the bloomin’ lights outen ’arf the crew?

Tarzan

Tous les livres de la série

  1. Le Fils de Tarzan
    Édition à vérifier
  2. Tarzan et les joyaux d’Opar
    Édition à vérifier
  3. Les Contes de la jungle de Tarzan
    Édition à vérifier
  4. Tarzan l’indomptable
    Édition à vérifier
  5. Tarzan dans la préhistoire
    Édition à vérifier
  6. Tarzan et le lion d’or
    Édition à vérifier
  7. Tarzan et les hommes-fourmis
    Édition à vérifier
  8. Tarzan, seigneur de la jungle
    Édition à vérifier
  9. Tarzan et l’empire oublié
    Édition à vérifier
  10. Tarzan au cœur de la Terre
    Édition à vérifier
  11. Tarzan l’invincible
    Édition à vérifier
  12. Le Triomphe de Tarzan
    Édition à vérifier
  13. Tarzan et la cité de l’or
    Édition à vérifier

Récits et volumes associés

  • Tarzan et les jumeaux
    Édition à vérifier

Comment ouvrir le livre

Pour lire ou imprimer le PDF, vous pouvez utiliser Acrobat Reader ↗.

Ouvrez le fichier EPUB avec Thorium Reader ↗.

Envoyez le fichier dans votre bibliothèque Kindle avec Send to Kindle ↗.