
Ces éditions contiennent uniquement des textes anglais, sans traductions françaises.
Dracula
Éditions disponibles
Dans le même ebook
Deux textes reliés et deux glossaires. En anglais uniquement.
Raconté à travers des lettres, des journaux intimes et des coupures de presse, Dracula débute lorsque le jeune homme de loi Jonathan Harker se rend dans un château isolé de Transylvanie afin d’aider le mystérieux comte Dracula, avant de découvrir qu’il est le prisonnier d’un monstre mort-vivant. Dracula prend la mer pour l’Angleterre, où il commence à s’attaquer à la belle Lucy Westenra, lui ôtant peu à peu la vie malgré les efforts de ses amis et la transformant en une vampire qu’il faudra détruire. Conscient de la menace surnaturelle, le sage professeur néerlandais Abraham Van Helsing rassemble un groupe d’alliés dévoués, parmi lesquels Harker et sa courageuse épouse Mina, ainsi que les prétendants de Lucy, afin de traquer le comte. Lorsque Dracula tourne sa malveillance contre Mina, la course contre la montre devient désespérée. Remontant sa piste jusqu’en Transylvanie, le groupe finit par acculer le vampire et met fin à des siècles de terreur lors d’un affrontement final et décisif.
Choisissez votre format
Votre livre, aussi à écouter. ↗Original
Original EN
7 May.—It is again early morning, but I have rested and enjoyed the last twenty-four hours. I slept till late in the day, and awoke of my own accord. When I had dressed myself I went into the room where we had supped, and found a cold breakfast laid out, with coffee kept hot by the pot being placed on the hearth. There was a card on the table, on which was written:— “I have to be absent for a while. Do not wait for me.—D.” I set to and enjoyed a hearty meal. When I had done, I looked for a bell, so that I might let the servants know I had finished; but I could not find one. There are certainly odd deficiencies in the house, considering the extraordinary evidences of wealth which are round me. The table service is of gold, and so beautifully wrought that it must be of immense value. The curtains and upholstery of the chairs and sofas and the hangings of my bed are of the costliest and most beautiful fabrics, and must have been of fabulous value when they were made, for they are centuries old, though in excellent order. I saw something like them in Hampton Court, but there they were worn and frayed and moth-eaten. But still in none of the rooms is there a mirror. There is not even a toilet glass on my table, and I had to get the little shaving glass from my bag before I could either shave or brush my hair. I have not yet seen a servant anywhere, or heard a sound near the castle except the howling of wolves. Some time after I had finished my meal—I do not know whether to call it breakfast or dinner, for it was between five and six o’clock when I had it—I looked about for something to read, for I did not like to go about the castle until I had asked the Count’s permission. There was absolutely nothing in the room, book, newspaper, or even writing materials; so I opened another door in the room and found a sort of library. The door opposite mine I tried, but found it locked.
Continuer la lecture
Gothique et terreur ↗
