Las traducciones
Entender para volver al inglés.
La traducción es un apoyo para la lectura: compara un fragmento, resuelve una duda y retoma el hilo del original.
En el libro puedes elegir cómo leer: solo en inglés, para seguir la historia, o con el texto paralelo, donde cada párrafo en inglés va acompañado de su traducción al español.
La traducción, con un clic
Si lees solo en inglés, basta un clic en el enlace de traducción para abrir el pasaje correspondiente. Después, el enlace de regreso te permite continuar la lectura en inglés.
Puedes elegir estas formas de lectura tanto para el texto simplificado como para el original.
Catálogo de traducciones ↗