Währung
ESL Easy ReadSchritt für Schritt Englisch lernen
Nur auf Englisch

Diese Ausgaben enthalten nur englische Texte, ohne deutsche Übersetzungen.

Katalog der Übersetzungen / Doktor Dolittle / Doktor Dolittle auf dem Mond
Doktor Dolittle

Doktor Dolittle auf dem Mond

Verfügbare Ausgaben

Vereinfachte Ausgabe A2

Originaltext B2 ungefähres Niveau

Im selben E-Book

Zwei verknüpfte Texte und zwei Glossare. Nur Englisch.

Buch 8 der Reihe Doktor Dolittle
Die Nummerierung folgt der Veröffentlichung; die Geschichten haben nicht immer eine eindeutige innere Chronologie.
Alle Bücher der Reihe ↓

Der Autor

Hugh Lofting (1886–1947) war ein in England geborener Schriftsteller, der später in den USA lebte. Er erschuf Doktor Dolittle, den Arzt, der mit Tieren sprechen kann, zunächst in Briefen an seine Kinder. Aus dem ersten Roman von 1920 entstand eine Reihe von Reisen und Abenteuern vor allem für junge Leser.

Einem Ruf folgend, den eine riesige Motte überbringt, reist der tierliebende Doktor Dolittle mit seinem jungen Helfer Tommy Stubbins, dem Papagei Polynesia und dem Affen Chee-Chee zum Mond. Dort entdecken sie eine friedvolle Mondwelt, in der Pflanzen, Insekten und Tiere harmonisch zusammenleben und sich durch feine Schwingungen verständigen – einen Ort, der frei vom Zwist der Erde ist. Fasziniert erforscht Dolittle ihre außergewöhnliche Flora und Fauna und erfährt von Otho Bludge, einem prähistorischen Menschen, der seit Zeitaltern als Hüter des Mondes überlebt hat. Mit dem Wissen des Doktors wächst auch das Widerstreben des Mondes, einen so wertvollen Heiler fortgehen zu lassen. Hin- und hergerissen zwischen Staunen und Heimweh und auf subtile Weise von den Kräften des Mondes festgehalten, muss Dolittle in einem der seltsamsten und fantasievollsten seiner Abenteuer einen Weg finden, zur Erde zurückzukehren.

3,99 €

Wähle dein Format

Dein Buch, auch zum Hören. ↗

Original

Original EN

Of course it was the wind that was moving them — no doubt of that at all. Yet the wind was so deadly regular and even. And the movement of the boughs wasn’t regular at all. That was the weird part of it. It almost seemed as though the tree were doing some moving on its own, like an animal chained by its feet in the ground. And still you could never be sure — because, after all, the wind was blowing all the time. And besides, it moaned. Well, we knew trees moaned in the wind at home. But this one did it differently — it didn’t seem in keeping with that regular even wind which we felt upon our faces.

Doktor Dolittle

Alle Bücher der Reihe

Die Nummerierung folgt der Veröffentlichung; die Geschichten haben nicht immer eine eindeutige innere Chronologie.

  1. Doktor Dolittles grösste Reise
    Ausgabe noch zu prüfen

So öffnest du das Buch

Zum Lesen oder Drucken der PDF-Datei kannst du Acrobat Reader ↗ verwenden.

Öffne die EPUB-Datei mit Thorium Reader ↗.

Übertrage die Datei mit Send to Kindle ↗ in deine Kindle-Bibliothek.