Devise
ESL Easy ReadApprendre l’anglais pas à pas
En anglais uniquement

Ces éditions contiennent uniquement des textes anglais, sans traductions françaises.

Le monde d’Oz

Le Magicien d’Oz

Éditions disponibles

Édition simplifiée A2

Texte original B1 niveau indicatif

Dans le même ebook

Deux textes reliés et deux glossaires. En anglais uniquement.

Livre 1 de la série Le monde d’Oz
Tous les livres de la série ↓

L’auteur

L. Frank Baum (1856–1919) était un écrivain américain pour la jeunesse, surtout connu pour Le Magicien d’Oz. Le voyage de Dorothy donna naissance à une longue série située dans un monde peuplé de créatures et de personnages fantastiques. Ses aventures font place à l’imagination, à l’amitié et aux ressources de chacun.

Dorothy vit avec son oncle Henry et sa tante Em dans les prairies du Kansas, jusqu’à ce qu’un cyclone l’emporte, avec son chien Toto, au pays magique d’Oz. Résolue à rentrer chez elle, Dorothy emprunte la route de briques jaunes en direction de la Cité d’Émeraude pour demander l’aide du Magicien d’Oz. En chemin, elle secourt trois compagnons et se lie d’amitié avec eux : un Épouvantail en quête d’un cerveau, un Bûcheron en fer-blanc en quête d’un cœur et un Lion poltron en quête de courage. Ensemble, ils affrontent de nombreux obstacles, notamment un champ de pavots mortel et la Méchante Sorcière de l’Ouest, avant de découvrir la véritable nature du Magicien et de retrouver le chemin du Kansas.

3,99 €

Choisissez votre format

Votre livre, aussi à écouter. ↗

Original

Original EN

Toto jumped out of Dorothy's arms and hid under the bed, and the girl started to get him. Aunt Em, badly frightened, threw open the trap door in the floor and climbed down the ladder into the small, dark hole. Dorothy caught Toto at last and started to follow her aunt. When she was halfway across the room there came a great shriek from the wind, and the house shook so hard that she lost her footing and sat down suddenly upon the floor.

Le monde d’Oz

Tous les livres de la série

  1. Ozma du Pays d’Oz
    Édition à vérifier
  2. Dorothy et le Magicien au Pays d’Oz
    Édition à vérifier
  3. La Route d’Oz
    Édition à vérifier
  4. La Cité d’Émeraude
    Édition à vérifier
  5. La Fille patchwork d’Oz
    Édition à vérifier
  6. Tik-Tok d’Oz
    Édition à vérifier
  7. L’Épouvantail d’Oz
    Édition à vérifier
  8. Rinkitink au pays d’Oz
    Édition à vérifier
  9. La Princesse perdue d’Oz
    Édition à vérifier
  10. Le Bûcheron de fer-blanc d’Oz
    Édition à vérifier
  11. La Magie d’Oz
    Édition à vérifier
  12. Glinda d’Oz
    Édition à vérifier

Récits et volumes associés

  • Le Livre du Woggle-Bug
    Édition à vérifier

Comment ouvrir le livre

Pour lire ou imprimer le PDF, vous pouvez utiliser Acrobat Reader ↗.

Ouvrez le fichier EPUB avec Thorium Reader ↗.

Envoyez le fichier dans votre bibliothèque Kindle avec Send to Kindle ↗.