Ritmo de narrativa oral
Repetições e transições diretas ajudam a antecipar estruturas e a perceber onde começa uma nova cena.
Alice no País das Maravilhas · ESL Easy Read · Nível B1 (CEFR*)
AS AVENTURAS DE ALICE DEBAIXO DA TERRA
ALICE'S ADVENTURES UNDER GROUND
Primeira publicação: 1886
1886
Nível B1 (CEFR*)
Apoio em português
Novelette
7,296 words
Descrição
Em uma tarde tranquila, Alice segue um Coelho Branco até um mundo subterrâneo onde nada obedece à lógica comum. Depois de mudar de tamanho várias vezes, ela encontra um Rato solene, participa de uma corrida sem sentido, ouve os conselhos da Lagarta e conhece a Duquesa, a Cozinheira e o Gato de Cheshire. Um chá estranho apresenta o Chapeleiro e a Lebre de Março, enquanto a Rainha de Copas governa seu jardim com ameaças e confusão. No julgamento das tortas roubadas, Alice se torna corajosa o bastante para rejeitar os absurdos da corte. Esta primeira versão da aventura de Alice conserva a espontaneidade e o encanto da história que Lewis Carroll contou originalmente em voz alta.
Amostras gratuitas
Leia os primeiros capítulos no formato ESL Easy Read antes de decidir.
E-book completo · seu para sempre
BRLR$ 14,90
USDUS$ 2,99
Um único pagamento. Arquivos ePub/PDF para conservar.
CompraLeitura com propósito
Por que este livro ajuda a aprender inglês?
Uma orientação específica para aproveitar esta obra como experiência literária e como instrumento de aprendizagem.
PT
Esta versão inicial e mais compacta da aventura acompanha Alice do Coelho Branco ao julgamento das tortas com a energia de uma história primeiro contada em voz alta. A sucessão rápida de mudanças, perguntas e encontros favorece uma leitura focada em ritmo e compreensão global.
Diálogos excêntricos
Mouse, Lagarta, Chapeleiro e Rainha expõem o leitor a perguntas, instruções, interrupções e reações muito diferentes.
Coragem pela linguagem
O crescimento da confiança de Alice aparece na forma como ela responde e finalmente rejeita o absurdo da corte.
Dica de estudo: Leia um diálogo em voz alta duas vezes: primeiro seguindo a pontuação, depois atribuindo uma intenção a cada fala. Grave 30 segundos e compare clareza e ritmo.